Well I thought I had a suggestion for you until you astutely pointed out that there is slack in the brake cables. Does this Gator have hydraulic or mechanical brakes? If hydraulic, try momentarily loosening the master cylinder line and see if the pressure is relieved.